Conditions d'utilisation

Application PapiDuo pour iPhone, iPad et Android · Dernière mise à jour : 11 novembre 2026

1. Objet

Les présentes conditions encadrent l'utilisation de l'application PapiDuo (« l'Application »), éditée par Othman Lahoui (« l'Éditeur »). En téléchargeant ou en utilisant l'Application, vous les acceptez.

2. Licence d'utilisation

L'Application est distribuée par l'App Store d'Apple et concédée sous la licence standard d'utilisateur final d'Apple (EULA) ; sur Android, elle est distribuée par Google Play selon les conditions d'utilisation de Google Play. Ces licences sont complétées par les présentes conditions. Vous bénéficiez d'un droit personnel, non exclusif et non transférable d'utiliser l'Application sur les appareils que vous possédez ou contrôlez, à des fins privées et non commerciales.

3. Gratuité

L'Application est gratuite, sans publicité et sans achat intégré dans sa version actuelle. Si des contenus payants étaient proposés à l'avenir, ils seraient clairement présentés, protégés par un contrôle parental et facturés uniquement via Apple.

4. Utilisation par les enfants

PapiDuo est conçue pour les enfants de 4 à 10 ans, accompagnés d'un adulte. L'adulte reste responsable du temps d'écran et de l'utilisation de l'appareil par l'enfant.

5. Propriété intellectuelle

Le nom PapiDuo, le logo, les jeux, les dessins, les textes et les sons de l'Application sont la propriété de l'Éditeur. Toute reproduction sans autorisation est interdite. La police Fredoka est utilisée sous licence SIL Open Font License. Les règles des jeux traditionnels (morpion, pipopipette, ferme la boîte…) appartiennent au domaine public.

6. Données personnelles

L'Application ne collecte aucune donnée personnelle. Voir la politique de confidentialité.

7. Responsabilité

L'Application est fournie « en l'état ». L'Éditeur s'efforce d'assurer son bon fonctionnement mais ne peut garantir l'absence totale d'erreur. Dans les limites autorisées par la loi, l'Éditeur ne saurait être tenu responsable d'un dommage indirect lié à son utilisation.

8. Évolution

Ces conditions peuvent évoluer avec l'Application ; la version en vigueur est celle publiée sur cette page.

9. Droit applicable et contact

Les présentes conditions sont soumises au droit français. Pour toute question ou réclamation : otymix@hotmail.com. Vous pouvez recourir gratuitement à un médiateur de la consommation ou à la plateforme européenne de règlement des litiges en ligne.